1
00:01:29,870 --> 00:01:31,640
Que fais-tu?

2
00:01:32,210 --> 00:01:35,600
Directeur Su, vous ne pensez pas que je

3
00:01:35,600 --> 00:01:38,260
il n'y a pas d'alarme dans un endroit aussi important, n'est-ce pas ?

4
00:01:38,260 --> 00:01:39,960
Vous ne pourrez pas obtenir le mot de passe.

5
00:01:39,960 --> 00:01:42,400
Vous devez obtenir l'empreinte digitale de Li Jiashang.

6
00:01:42,400 --> 00:01:46,280
Les nouvelles sont vraies et fiables. Su Yi a déménagé au Japon il y a seulement sept ans.

7
00:01:46,280 --> 00:01:49,020
Cela correspond à l'époque où Mu Xiao a disparu.

8
00:01:49,020 --> 00:01:52,610
Pourquoi l'a-t-elle caché ? Pourquoi a-t-elle choisi de me révéler cela à ce moment-là ?

9
00:01:52,610 --> 00:01:56,240
Ils sont à Ming Xiu. Demandez-leur simplement de venir confirmer.

10
00:01:56,240 --> 00:01:58,210
Le vin n'a pas l'air bon marché.

11
00:01:58,210 --> 00:01:59,720
Il a également un haut degré.

12
00:01:59,720 --> 00:02:02,870
Directeur Su, allez-y doucement.

13
00:02:02,870 --> 00:02:05,550
Si vous n'avez pas reçu de réponse de la personne que vous aimez,

14
00:02:05,550 --> 00:02:07,300
combien de temps peux-tu persister ?

15
00:02:07,300 --> 00:02:09,770
Je pense que je persisterai toute une vie.

16
00:02:10,800 --> 00:02:16,040
M. Li, vous n'êtes pas satisfait de mon service ?

17
00:02:17,720 --> 00:02:19,520
Je ne le suis pas.

18
00:02:29,840 --> 00:02:32,420
Comment se fait-il que tu ne sois pas rentré hier ? Vous n'avez pas décroché non plus.

19
00:02:32,420 --> 00:02:35,100
Xiangtai m'a posé des questions à ce sujet.

20
00:02:35,780 --> 00:02:37,320
Regarder.

21
00:02:43,790 --> 00:02:47,610
Hier, alors que je le pansais, j'ai pris ses empreintes digitales.

22
00:02:49,910 --> 00:02:52,420
Donc c'est comme ça.

23
00:02:52,940 --> 00:02:55,850
Nous avons enfin terminé la tâche.

24
00:02:58,800 --> 00:03:00,840
Ce n'est pas vrai.

25
00:03:00,840 --> 00:03:03,020
N'as-tu pas déjà eu son empreinte digitale ?

26
00:03:03,020 --> 00:03:04,640
Comment se fait-il que tu sois resté là aussi longtemps ?

27
00:03:04,640 --> 00:03:06,750
Est-ce que vous jouiez à Gomoku ?

28
00:03:10,320 --> 00:03:13,520
Avez-vous...

29
00:03:16,110 --> 00:03:21,090
Nous avons juste eu une bonne conversation et avons oublié l’heure.

30
00:03:22,050 --> 00:03:25,600
Alors rien d'autre ne s'est passé à part discuter ?

31
00:03:27,700 --> 00:03:29,530
Arrêtez de demander.

32
00:03:29,530 --> 00:03:34,160
Ce doit être le sentiment du premier amour, ou le goût familier de celui-ci.

33
00:03:34,160 --> 00:03:35,800
Je ne suis pas excité ! Je ne suis pas excité !

34
00:03:35,800 --> 00:03:39,800
La jalousie me donnera des rides au lieu d'un petit ami.

35
00:03:39,800 --> 00:03:42,370
J'ai eu tort! J'ai eu tort!

36
00:03:43,580 --> 00:03:45,780
D'ACCORD.

37
00:03:45,780 --> 00:03:50,300
Yangyang, souviens-toi que tu seras toujours mon numéro un.

38
00:03:50,300 --> 00:03:52,000
Bien sûr.

39
00:03:52,000 --> 00:03:53,760
Bon, soyons sérieux.

40
00:03:53,760 --> 00:03:55,830
Alors qu’allez-vous faire ensuite ?

41
00:03:55,830 --> 00:03:59,740
Allez-vous admettre ou refuser complètement ?

42
00:04:03,510 --> 00:04:06,670
A vrai dire, hier,

43
00:04:06,670 --> 00:04:09,820
Je peux sentir son amour envers Mu Xiao.

44
00:04:10,360 --> 00:04:14,600
Cela m'a semblé vraiment familier pendant un moment.

45
00:04:14,600 --> 00:04:16,060
Ensuite, vous devez comprendre.

46
00:04:16,060 --> 00:04:19,850
Si nous pouvons prouver que Li Jiashang n'a rien à voir avec ce qui s'est passé à l'époque,

47
00:04:19,850 --> 00:04:22,190
tu peux demander à ton cœur

48
00:04:22,190 --> 00:04:24,500
que vous l'aimiez vraiment ou non.

49
00:04:32,860 --> 00:04:34,370
Ne t'inquiète pas.

50
00:04:34,370 --> 00:04:38,480
Une personne qui vous aime vraiment n’y verra pas d’inconvénient.

51
00:04:38,480 --> 00:04:40,980
Je vous dis cela du point de vue d'un médecin,

52
00:04:40,980 --> 00:04:43,820
cette cicatrice a été très bien recousue.

53
00:04:43,820 --> 00:04:45,670
C'est comme une couronne de bravoure.

54
00:04:45,670 --> 00:04:48,460
Personne ne peut obtenir cela facilement.

55
00:04:51,160 --> 00:04:55,590
Assez. Vous me donnez de la soupe au poulet tôt le matin.

56
00:04:57,690 --> 00:05:03,230
Mais avant de tout comprendre, nous devons penser à être ensemble.

57
00:05:04,360 --> 00:05:05,840
[GROUPE LEE]

58
00:05:17,700 --> 00:05:21,730
Muxiao, que s'est-il passé toutes ces années ?

59
00:05:52,370 --> 00:05:54,140
[Boîte à documents : Mu Xiao]

60
00:05:55,240 --> 00:05:58,490
[Fichier documentaire]

61
00:05:58,490 --> 00:06:00,980
[Matériels de recherche sur le village Wu]

62
00:06:11,530 --> 00:06:13,060
[Discussion sur l'eczéma]

63
00:06:18,070 --> 00:06:22,630
[Institut de recherche Lee Mu]

64
00:06:25,200 --> 00:06:27,060
Papa.

65
00:06:38,060 --> 00:06:40,600
-Matin PDG Li
-Matin PDG Li

66
00:06:46,190 --> 00:06:48,840
[Liste des bénéficiaires de dons d'organes]

67
00:07:22,960 --> 00:07:26,740
Réservons une salle de réunion pour 15 heures.

68
00:07:28,360 --> 00:07:31,630
Préparez-le pour six personnes, Americano glacé

69
00:07:31,630 --> 00:07:34,070
[GROUPE LEE]
Pourquoi n'as-tu pas décroché ?

70
00:07:34,770 --> 00:07:37,970
Je travaillais tout le temps, y a-t-il un problème ?

71
00:07:39,810 --> 00:07:41,990
Je te cherchais.

72
00:07:42,480 --> 00:07:44,240
Y a-t-il quelque chose dont vous avez besoin ?

73
00:07:44,240 --> 00:07:47,840
Y a-t-il quelque chose ? Votre mémoire de poisson rouge.

74
00:07:47,840 --> 00:07:49,870
Ah, tu veux dire hier soir.

75
00:07:49,870 --> 00:07:54,160
C'était juste un jeu. Est-ce que vous vous en souciez vraiment ?

76
00:07:54,160 --> 00:07:56,590
Bien sûr. Laissez-moi vous le dire.

77
00:07:56,590 --> 00:08:00,170
Je n'ai jamais perdu en jouant.

78
00:08:01,010 --> 00:08:06,530
M. Li, allez-y doucement. Écoute, ta cravate est de travers.

79
00:08:08,790 --> 00:08:12,440
Je suis très pointilleux avec mon adversaire si nous jouons un match.

80
00:08:12,440 --> 00:08:14,820
Tu es trop faible.

81
00:08:23,740 --> 00:08:27,580
Je suis assez fort. Où est-ce que je manque ?

82
00:08:29,610 --> 00:08:33,570
C'est normal que les hommes jouent mal parfois.

83
00:08:33,570 --> 00:08:35,450
Bonne chance!

84
00:08:49,210 --> 00:08:52,820
Vous vous souvenez encore des conséquences lorsque vous étiez très occupé cette année-là ?

85
00:09:20,470 --> 00:09:21,610
Tu sais à quel point c'est dangereux ?

86
00:09:21,610 --> 00:09:24,340
N'étais-tu pas comme ça avant ?

87
00:09:31,830 --> 00:09:33,920
Explosion de matières chimiques à Jincheng.

88
00:09:33,920 --> 00:09:37,110
Afin d'interroger le directeur de l'usine, vous y êtes resté accroupi pendant trois jours.

89
00:09:37,110 --> 00:09:40,240
Fenghe Real Estate s'est enfui avec une partie des fonds illégaux.

90
00:09:40,240 --> 00:09:43,710
Vous êtes allé sous couverture pendant cinq jours pour trouver le responsable.

91
00:09:43,710 --> 00:09:49,920
Journaliste Chu Mo, journaliste Chu Mo, journaliste Chu Mo, Chu Mo.

92
00:09:54,500 --> 00:09:57,030
Pourquoi tu me dis ça maintenant ?

93
00:09:57,990 --> 00:10:01,090
C'est dans ta nature de rechercher la vérité.

94
00:10:01,090 --> 00:10:05,420
Vous n’êtes pas quelqu’un qui a du temps libre et, plus encore, qui constitue une pierre angulaire de l’entreprise.

95
00:10:05,420 --> 00:10:08,260
Tout comme l'accident de voiture à l'époque.

96
00:10:08,260 --> 00:10:11,980
Personne ne croit, seulement toi.

97
00:10:11,980 --> 00:10:15,740
Maintenant, je veux tout comprendre.

98
00:10:15,740 --> 00:10:17,910
Es-tu avec moi ?

99
00:10:19,840 --> 00:10:22,260
Vous semblez bien me connaître.

100
00:10:22,260 --> 00:10:24,020
Les gens peuvent changer.

101
00:10:24,020 --> 00:10:26,110
J'aime être cynique maintenant.

102
00:10:26,110 --> 00:10:28,370
Je pense qu'il n'y a pas de problème.

103
00:10:29,040 --> 00:10:32,990
Pourquoi devrais-je supporter le fardeau des intérêts publics ?

104
00:10:32,990 --> 00:10:37,010
Quand je serai blessé, la vérité m'aidera-t-elle ?

105
00:10:48,030 --> 00:10:49,750
Descendez.

106
00:10:57,260 --> 00:11:00,060
Vous sentez-vous mieux après avoir abandonné ?

107
00:11:00,060 --> 00:11:03,360
Vous ne vous êtes jamais senti mal ?

108
00:11:05,440 --> 00:11:07,690
Il y a certaines choses que vous ne comprenez pas.

109
00:11:16,580 --> 00:11:18,600
[GROUPE LEE]

110
00:11:18,600 --> 00:11:23,820
[Su Yi]

111
00:11:29,300 --> 00:11:32,710
Celui qui contacte l’autre personne en premier perd.

112
00:11:35,760 --> 00:11:38,070
Et si elle m'ignore ?

113
00:11:38,600 --> 00:11:41,420
- C'est à moi que tu le demandes ?
- Y a-t-il quelqu'un d'autre ici ?

114
00:11:42,220 --> 00:11:43,810
Je ne parlais pas de toi.

115
00:11:43,810 --> 00:11:48,190
En plein jour, à la vue de tous, vous êtes tellement anxieux qu'il faut être responsable de vous.

116
00:11:48,190 --> 00:11:51,660
Si elle était une fille du type Qiong Yao, elle se serait jetée dans vos bras en un clin d’œil.

117
00:11:51,660 --> 00:11:55,180
Su Yi appartient à la personnalité guerrière comme Hua Mulan.

118
00:11:55,180 --> 00:11:59,850
Elle a hâte de sortir son épée et de vous couper en boulettes de porc.

119
00:11:59,850 --> 00:12:01,510
Selon vous, qui est un cochon ?

120
00:12:01,510 --> 00:12:05,320
Frère, tu ne comprends pas l'essentiel ?

121
00:12:07,560 --> 00:12:09,650
Donc ce que tu veux dire, c'est

122
00:12:09,650 --> 00:12:13,430
Je devrais l'ignorer, m'en ficher.

123
00:12:19,770 --> 00:12:21,610
Le charme des hommes

124
00:12:21,610 --> 00:12:24,710
Le charme des hommes est involontairement libéré.

125
00:12:24,710 --> 00:12:29,320
Laissez-moi vous confier mes secrets les mieux gardés. Je vous garantis que vous obtiendrez facilement ce que vous voulez.

126
00:12:29,320 --> 00:12:32,210
L'orpheline Eau De Parfum Spray de Serge Lutens.

127
00:12:32,210 --> 00:12:34,300
Une destructrice de femmes.

128
00:12:35,760 --> 00:12:37,310
[LEE]

129
00:12:44,230 --> 00:12:46,390
Directeur Su, veuillez entrer.

130
00:13:00,690 --> 00:13:04,210
Pourquoi ça sent la médecine chinoise ici ?

131
00:13:08,230 --> 00:13:11,940
Directeur Su, je voulais que vous apportiez l'information ici aujourd'hui.

132
00:13:11,940 --> 00:13:13,670
Ne trouvez-vous pas que c'est trop gênant ?

133
00:13:13,670 --> 00:13:17,440
Non, c'est ce que je devrais faire.

134
00:13:19,960 --> 00:13:23,120
Qu'est-ce que c'est? Le PDG Li ne va pas y jeter un œil ?

135
00:13:24,970 --> 00:13:27,740
Je l'ai déjà vu. Je ne suis pas satisfait.

136
00:13:30,160 --> 00:13:33,100
Bien entendu, Fame Show respectera les opinions et les conditions de Lee Group.

137
00:13:33,100 --> 00:13:35,990
mais vous devriez les aborder à l'avance.

138
00:13:35,990 --> 00:13:39,070
Pourquoi ne révisons-nous pas tout ce qui est pertinent ?

139
00:13:39,070 --> 00:13:41,190
Vos idées de créativité ne fonctionnent pas.

140
00:13:44,090 --> 00:13:48,360
[LEE]

141
00:13:56,880 --> 00:14:00,230
Parlez si vous avez quelque chose à dire. Apporter des émotions au travail

142
00:14:00,230 --> 00:14:01,860
n'est pas professionnel.

143
00:14:01,860 --> 00:14:03,880
Professionnel?

144
00:14:05,990 --> 00:14:09,870
Aussi, je veux vous dire quelque chose.

145
00:14:09,870 --> 00:14:13,600
Même si notre objectif commun est de faire du bon travail.

146
00:14:13,600 --> 00:14:17,510
Mais toi et moi ne sommes pas pareils.

147
00:14:19,590 --> 00:14:21,600
Je suis d'accord.

148
00:14:29,460 --> 00:14:33,120
[Spectacle de renommée. Éditeur Bernie (Chu Mo)]

149
00:14:34,630 --> 00:14:37,720
Directeur Chu, Xiao Jin a dit que vous me cherchiez.

150
00:14:40,740 --> 00:14:42,540
Directeur Chu ?

151
00:14:51,570 --> 00:14:54,790
Il m'a demandé de venir mais il n'est pas là.

152
00:15:07,750 --> 00:15:09,130
[Annuaire des employés 2014 de l'Institut de recherche Li Mu]

153
00:15:13,670 --> 00:15:18,500
[Liste de contacts du personnel 2014 de l'Institut de recherche Li Mu]

154
00:15:24,870 --> 00:15:26,240
Su sœur, tu ne vas pas manger ?

155
00:15:26,240 --> 00:15:29,020
Vous pouvez commencer en premier.

156
00:15:44,510 --> 00:15:48,790
Ma sœur, tu es vraiment persistante !
Je dors maintenant.

157
00:15:48,790 --> 00:15:51,100
Regardez quelle heure il est en ce moment.

158
00:15:51,100 --> 00:15:53,000
D'accord, je vais vous parler des affaires.

159
00:15:53,000 --> 00:15:55,870
Chu Mo m'a donné une partie de l'annuaire des employés de

160
00:15:55,870 --> 00:15:58,160
ceux qui ont travaillé à l'Institut de recherche Li Mu en 2014.

161
00:15:58,160 --> 00:16:01,560
La même année, un accident de voiture s'est produit et l'institut de recherche a fermé ses portes.

162
00:16:01,560 --> 00:16:07,240
Aide-moi à vérifier qui sur la liste pourrait avoir quelque chose à voir avec l'accident de voiture de mon père.

163
00:16:08,170 --> 00:16:10,280
Je n'ai pas sommeil en parlant de ça.

164
00:16:10,280 --> 00:16:12,850
-D'ACCORD. Envoyez-le-moi.
-Mmh.

165
00:16:18,360 --> 00:16:23,320
[Zhu Yue, Qi Chaodong, Song Yi, Duan Fei, Wu Lingjiang]

166
00:16:25,560 --> 00:16:30,560
Yiyi, tu es incroyable. Vous avez même manipulé Chu Mo.

167
00:16:30,560 --> 00:16:33,870
C'est lui qui s'est retrouvé.

168
00:16:35,960 --> 00:16:38,860
Yangyang, regarde.

169
00:16:38,860 --> 00:16:42,010
Celui qui se tenait à côté de mon père était censé être en bons termes avec lui.

170
00:16:42,010 --> 00:16:45,320
Mais quand j'étais au Lee Group et à l'actuel Lee Group Research Institute

171
00:16:45,320 --> 00:16:47,510
Je ne l'ai jamais vu.

172
00:16:47,510 --> 00:16:50,650
Cela fait plus de 20 ans que l'Institut de recherche Lee Mu a été créé.

173
00:16:50,650 --> 00:16:53,230
Je suppose qu'il n'est plus à Ocean City.

174
00:16:54,630 --> 00:16:58,280
Je vais mémoriser les visages de chaque personne.

175
00:16:58,280 --> 00:17:00,490
Peut-être que je les croiserai dans la rue.

176
00:17:00,490 --> 00:17:03,200
Peut-être que je peux découvrir quelque chose.

177
00:17:03,920 --> 00:17:06,260
Yangyang, regarde cette personne.

178
00:17:06,260 --> 00:17:08,720
Si familier.

179
00:17:10,020 --> 00:17:13,170
Zhang Mingda ! c'est lui.

180
00:17:13,170 --> 00:17:18,130
Je ne pensais pas qu'il aurait l'air si jeune il y a 20 ans. Je ne pouvais pas le reconnaître.

181
00:17:18,130 --> 00:17:22,020
C'est lui que Li Jishang s'est attaqué à la gorge lors du spectacle.

182
00:17:22,770 --> 00:17:25,730
Il ressemblait à ça quand il était jeune.

183
00:17:28,970 --> 00:17:32,020
Salut Yuhang. Il est temps de commencer à travailler.

184
00:17:35,820 --> 00:17:37,640
Mais quelle que soit la manière dont j'y pense, je ne comprends toujours pas.

185
00:17:37,640 --> 00:17:40,120
Li Jiashang et Chu Mo vous ont déjà reconnu.

186
00:17:40,120 --> 00:17:43,330
Pourquoi n’a-t-il eu aucune réaction ?

187
00:17:43,330 --> 00:17:47,910
D'après ce que je sais, il a rejoint Lee Group en 2003.

188
00:17:47,910 --> 00:17:50,460
A cette époque, j'avais sept ans.

189
00:17:50,460 --> 00:17:53,320
"Les filles changent énormément entre l'enfance et la vie de femme." (dicton chinois bien connu)

190
00:17:53,320 --> 00:17:56,180
Alors vous lui êtes vraiment pratiquement étranger.

191
00:17:59,390 --> 00:18:03,600
C'est à mon tour de me cacher dans le noir cette fois.

192
00:18:06,050 --> 00:18:10,500
Laissez-moi vous le dire. Dès le début, cette femme a d'abord demandé au réalisateur Chu de prendre en charge la série.

193
00:18:10,500 --> 00:18:13,030
Elle commence maintenant à séduire le PDG Li

194
00:18:13,030 --> 00:18:15,700
recommander de la laisser se charger de cette campagne promotionnelle.

195
00:18:15,700 --> 00:18:19,790
Cette fille n'est décidément pas facile. J'aimerais voir à quel point elle est jolie.

196
00:18:21,170 --> 00:18:23,770
Que fais-tu? Asseyez-vous.

197
00:18:25,170 --> 00:18:28,670
Le premier ordre du jour est de discuter de Fame Show.

198
00:18:31,130 --> 00:18:35,790
Je m'appelle Suyi. Vraisemblablement, certaines personnes sont très curieuses

199
00:18:35,790 --> 00:18:38,320
comment je suis devenu chef de projet.

200
00:18:38,320 --> 00:18:40,450
En tout cas, ce n’est pas dû à des ragots.

201
00:18:40,450 --> 00:18:43,160
J'ai lu le plan publicitaire du groupe Lee

202
00:18:43,160 --> 00:18:46,600
Utiliser les produits de soin de la nouvelle série de produits comme pièce maîtresse,

203
00:18:46,600 --> 00:18:49,240
Je pense que c'est trop conservateur.

204
00:18:49,240 --> 00:18:52,430
Je recommande le correcteur impeccable.

205
00:18:52,430 --> 00:18:55,560
La demande de produits cosmétiques est bien inférieure à celle des produits de soin.

206
00:18:55,560 --> 00:18:58,500
Mais la perspective de pouvoir s'embellir immédiatement

207
00:18:58,500 --> 00:19:01,290
est bien plus attrayant qu’un long processus progressif.

208
00:19:01,290 --> 00:19:04,600
La beauté fait vendre.

209
00:19:04,600 --> 00:19:08,050
Les produits électroniques utilisent des designs esthétiques pour augmenter les ventes.

210
00:19:08,050 --> 00:19:12,430
Le thé au lait qui a à la fois bon goût et apparence se vend mieux.

211
00:19:12,430 --> 00:19:17,420
Si deux choses ont la même valeur, ne vaut-il pas mieux choisir celle qui semble la plus attrayante ?

212
00:19:17,420 --> 00:19:20,190
Est-ce que quelqu'un d'autre a des opinions ?

213
00:19:43,460 --> 00:19:45,620
Hé! Toi!

214
00:19:55,080 --> 00:19:59,780
Suivez la voiture devant monsieur.

215
00:20:28,740 --> 00:20:30,800
Quoi...

216
00:20:30,800 --> 00:20:33,360
Que fait-il ?

217
00:20:33,940 --> 00:20:35,840
[Centre de prévention de la santé mentale d'Ocean City]
[Centre de recherche sur la crise psychologique d'Ocean City]

218
00:20:40,790 --> 00:20:43,580
- Bonjour ?
- J'ai des nouvelles intéressantes.

219
00:20:43,580 --> 00:20:46,220
Vous m'avez donné une liste de 5 personnes. Je les ai tous consultés.

220
00:20:46,220 --> 00:20:48,960
En partant de leurs adresses, j'ai fait quelques recherches et je n'en ai trouvé que 4.

221
00:20:48,960 --> 00:20:51,500
Deux ont émigré, un est décédé à cause de problèmes de santé,

222
00:20:51,500 --> 00:20:55,000
Il y en a aussi un appelé Zhu Yue qui a été admis dans un hôpital psychiatrique,

223
00:20:55,000 --> 00:20:58,830
à peu près au même moment de l'accident.

224
00:20:58,830 --> 00:21:03,310
L'hôpital dans lequel Zhu Yue est entré, ce ne serait pas l'hôpital général de Yihe, n'est-ce pas ?

225
00:21:03,310 --> 00:21:05,750
Attendez. Je vais vérifier.

226
00:21:05,750 --> 00:21:08,220
C'est vrai, comment le saviez-vous ?

227
00:21:14,370 --> 00:21:18,140
[Psychiatrie]

228
00:21:18,140 --> 00:21:20,600
[Poste d'infirmière en psychiatrie]

229
00:21:25,430 --> 00:21:30,110
Bonjour, je veux visiter Zhu Yue. Dans quel service est-il ?

230
00:21:33,220 --> 00:21:35,560
S'il vous plaît, je suis pressé.

231
00:21:35,560 --> 00:21:38,860
Puis-je d'abord te donner ma carte d'identité, et ensuite tu m'emmènes là-bas ?

232
00:21:38,860 --> 00:21:41,260
Demandez après avoir rempli le formulaire.

233
00:21:46,210 --> 00:21:48,260
[Li Jiashang]

234
00:22:00,520 --> 00:22:02,960
PDG Li, pourquoi m'appelez-vous maintenant ?

235
00:22:02,960 --> 00:22:05,430
-Je veux parler face à face.
-Est-ce que ça doit être maintenant ?

236
00:22:05,430 --> 00:22:08,930
Oui. Immédiatement.

237
00:22:08,930 --> 00:22:10,430
Et si je dis non ?

238
00:22:10,430 --> 00:22:13,690
Alors vous ne devez pas vous soucier de la collaboration entre Lee Group et Fame Show.

239
00:22:13,690 --> 00:22:16,720
Vous avez raison, je m'en fiche.

240
00:22:22,070 --> 00:22:25,160
Bonjour. J'ai fini de le remplir.

241
00:22:25,160 --> 00:22:28,290
Les heures de visite viennent de se terminer. Revenez demain.

242
00:22:29,370 --> 00:22:31,390
Pouvez-vous faire une exception ?

243
00:22:31,390 --> 00:22:34,610
Quand je suis arrivé, les heures de visite n'étaient pas encore terminées.

244
00:22:39,430 --> 00:22:41,570
Désolé de déranger.

245
00:22:55,600 --> 00:22:57,000
Le PDG Li ?

246
00:22:57,000 --> 00:22:59,400
Entrez. La porte n’est pas verrouillée.

247
00:23:08,700 --> 00:23:11,800
Je savais déjà que tu t'en soucies toujours.

248
00:23:11,800 --> 00:23:13,400
PDG Li, vous devenez de mieux en mieux capable de jouer.

249
00:23:13,400 --> 00:23:15,300
-Ce n'est pas ce que tu voulais ?
-Tu as fini de jouer ?

250
00:23:15,300 --> 00:23:17,400
As-tu fini de jouer ?

251
00:23:18,200 --> 00:23:21,600
Si tu n'as besoin de rien, j'y vais.

252
00:23:22,400 --> 00:23:23,800
Aussi,

253
00:23:24,500 --> 00:23:28,100
J'espère que si le PDG Li a besoin de quoi que ce soit à l'avenir, il en parlera pendant les heures de travail.

254
00:23:28,100 --> 00:23:30,800
Ce n'est pas pratique pour moi de venir.

255
00:23:30,800 --> 00:23:32,800
Tu as laissé ta boucle d'oreille ici.

256
00:23:32,800 --> 00:23:34,800
La dernière fois que tu es venu ici.

257
00:23:34,800 --> 00:23:36,900
Attendez ici. Je vais l'avoir.

258
00:23:50,200 --> 00:23:53,500
Li Jiashang ? Li Jiashang ?

259
00:24:10,400 --> 00:24:12,300
Li Jiashang ?

260
00:24:16,800 --> 00:24:19,000
Que fait-il ?

261
00:24:50,000 --> 00:24:54,000
Sans moi, peut-être que Mu Xiao ne mourrait pas.

262
00:24:54,000 --> 00:24:57,000
Je ne me le pardonnerai jamais.

263
00:25:08,600 --> 00:25:10,800
Ce ne sont que des boucles d'oreilles,

264
00:25:10,800 --> 00:25:13,300
Le PDG Li n'a pas besoin d'être aussi dramatique.

265
00:25:21,790 --> 00:25:23,230
Je...

266
00:25:26,510 --> 00:25:28,620
je suis sérieux.

267
00:25:36,270 --> 00:25:38,080
Ton anniversaire ?

268
00:25:38,800 --> 00:25:41,100
J'avais l'habitude de fêter mon anniversaire seule.

269
00:25:41,100 --> 00:25:43,200
Ce n'était pas amusant.

270
00:25:43,200 --> 00:25:47,000
Je veux fêter mon anniversaire cette année avec toi.

271
00:25:51,600 --> 00:25:54,200
Joyeux anniversaire. Mais,

272
00:25:54,200 --> 00:25:58,000
tu devras fêter ton anniversaire seul cette année.

273
00:26:28,000 --> 00:26:29,600
Hé, qu'est-ce que c'est ?

274
00:26:29,600 --> 00:26:31,200
Est-ce le bon moment pour parler ?

275
00:26:31,200 --> 00:26:32,200
Elle est déjà partie.

276
00:26:32,200 --> 00:26:34,200
Elle est encore repartie ?

277
00:26:34,200 --> 00:26:38,200
Logiquement parlant, c'est maintenant que la passion est sur le point de s'enflammer,

278
00:26:38,200 --> 00:26:40,400
et vous devenez amis.

279
00:26:40,400 --> 00:26:42,300
Pouvez-vous agir comme un être humain décent ?

280
00:26:42,300 --> 00:26:44,200
Alors tu m'as appelé tout de suite pour me dire ça ?

281
00:26:44,200 --> 00:26:47,700
Je ne sais pas. Pourquoi est-elle partie ?

282
00:26:47,700 --> 00:26:49,200
Tu as besoin de quelque chose ? Sinon, je raccroche.

283
00:26:49,200 --> 00:26:51,900
Cette astuce fonctionne bien sur les autres

284
00:26:51,900 --> 00:26:54,000
Les frais de scolarité ne sont pas remboursables

285
00:27:11,700 --> 00:27:19,000
[Zhu Yue : entré dans un hôpital psychiatrique ; Qi Chaodong : émigré ; Song Yi : émigré ; Duan Fei : décédé ; Wu Lingjiang : pas encore trouvé]

286
00:27:21,000 --> 00:27:24,000
[Li Jiashang]

287
00:27:24,000 --> 00:27:25,800
[Vous avez tué Mu Xiao ? Accident de voiture ?]
